...correspondent

Des liens se créent entre les collégiens de Senghor et des collégiens d’autres pays, voire même d’autres continents...

  • Petite visite d’un collège américain !

    21 février 2013

    Avant les vacances de Noël, nous avions envoyé à nos correspondants un diaporama présentant notre collège.
    C’est à leur tour de nous faire une petite visite « guidée » !
    Enjoy your visit ! ! Stillwater Junior Middle School from attalr
    Classe de 3_1

  • Notre collège désormais célèbre aux USA !

    2 décembre 2012

    Les élèves de 3ème1 ont travaillé sur un diaporama (voir ci-dessous) qui présente notre collège. Ils ont pris des photos avec l’aide de Mr Morin, ont réalisé les textes en français et en anglais.
    Le diaporama a été envoyé aux correspondants américains en français et les élèves se sont dit qu’il serait intéressant pour vous d’en profiter en anglais.
    Here it is ! Aren’t you happy !! School powerpoint from attalr
    La classe de 3ème1 tient à remercier Mr Morin pour la mise en page de ce diaporama (un super travail !) et à tous les personnels qui ont gentiment accepté de se laisser photographier pour (...)

  • Thanksgiving expliqué par les correspondants américains des 3ème1

    25 novembre 2012

    Nous avons reçu un diaporama de nos correspondants américains sur Thanksgiving : « L’action de grâce ». C’est une fête américaine qui se déroule le dernier jeudi du mois de Novembre pour célébrer l’arrivée des Pères Pèlerins (« The Pilgrims ») en 1620 à bord du Mayflower dans la baie de Plymouth dans le Massachussets. Après un premier hiver très rude où la moitié des Pèlerins moururent et grâce à l’aide des indiens comme Squanto, la première récolte à l’automne de 1621 fut abondante. Depuis ce jour, ils décidèrent de célébrer cet évènement tous les ans pour remercier Dieu et les Natifs de leurs aides. Cette fête, à (...)

  • Correspondance with American students

    22 octobre 2012

    Don’t panic !!! La traduction en français arrive tout de suite après...
    This year, our class (3°1) has a mail exchange with American teenagers who live in Minnesota, in the little town of Stillwater.
    The first thing we will do is send handwritten letters introducing ourselves in order to get to know each other.
    Different projects are on the way : a powerpoint on our school, the presentation of Caen town.... We will keep you informed.
    We are happy about the exchange because it’s new for us, so we would like to thank Miss Attal for this project.
    Le « collège » de Stillwater : The Oak-Land (...)